index

Registro completo de patente

Consulte toda la información sobre un registro de patente que esté incluido en el producto. El título del documento aparece en la parte superior de la página.

Cualquiera de los siguientes campos (o todos ellos) puede aparecer en un registro de patente según el contenido y el tipo de documento fuente. Si no hay datos disponibles para un campo específico, el campo no se muestra.

index

Campos del registro completo

Título

Un título descriptivo y conciso en inglés escrito por los creadores de abstracts de Derwent para resaltar el contenido y la novedad de la invención descrita en la especificación de la patente.

Los títulos de algunas patentes pueden incluir una @. Este símbolo indica la existencia de una entidad química, si dicha entidad aparece como un elemento. Por ejemplo, sodium@ indica que aparece sodio como metal de sodio elemental, a diferencia de sodium, que indica que aparece sodio en forma de compuesto, como en cloruro de sodio (sal común).

index

Número(s) de patente

El (los) número(s) de patente mostrado(s) corresponde(n) a todos los miembros de la familia de patentes.

El número de patente es un número de serie asignado a cada documento de patente por la autoridad que otorga patentes. Derwent usa el código de dos caracteres establecido por la OMPI correspondiente al país de publicación de la patente, seguido del número de serie (hasta 10 dígitos) y del código de estado que indica el tipo de documento o la fase de publicación.

¿Desea obtener más información?

index

Inventor(es)

Muestra el (los) nombre(s) del (de los) inventor(es) en el formato APELLIDOS INICIALES. Los apellidos pueden contener un máximo de 30 caracteres seguidos de un espacio y de hasta 3 iniciales.

Los registros ingresados antes de 1992 se restringieron a un máximo de ocho inventores, a excepción de las patentes soviéticas, que tienen un límite de tres. De 1978 a 1980, el límite era de tres nombres de inventores con un máximo de 10 caracteres cada uno. Los nombres de los inventores de patentes japonesas no están incluidos.

index

Código(s) y nombre(s) de cesionario(s) de patente

El (los) individuo(s) o personas jurídicas a los que se transfieren legalmente todos o parte de los derechos de la patente, junto con un código único de cuatro letras asignado por Derwent.

¿Desea obtener más información?

index

Número de acceso primario Derwent

Es un número de identificación único asignado por Derwent a la primera patente de cada familia de patentes y, por tanto, al registro creado para esa familia.

Cada número está formado por el año de publicación y un número de serie de seis dígitos (AAAA-NNNNNN). Los dos dígitos que se encuentran entre corchetes representan el número de actualización o semana de Derwent e indican cuándo publicó Derwent el abstract de la patente.

index

Patentes en que se cita

Muestra el número de registros de familias de patentes cuyos miembros han citado a miembros de la familia de patentes actual. Un cero significa que ninguna patente de la base de datos actual cita a miembros de esta familia de patentes.

¿Desea obtener más información?

index

Patentes citadas por inventor/examinador

Muestra el número de patentes citadas por el inventor/examinador. Un cero significa que no hay referencias de patentes o que no se cruzaron referencias en la base de datos.

¿Desea obtener más información?

index

Artículos citados por inventor/examinador

Muestra el número de artículos (elementos que no son patentes) citados por el inventor/examinador. Un cero significa que la patente no tiene referencias de artículos o que no se cruzaron referencias en la base de datos.

¿Desea obtener más información?

index

Abstract

El abstract es preparado por el creador de abstracts de Derwent luego de revisar los reclamos y la divulgación de la patente. El abstract está escrito en inglés, es conciso, preciso y relevante, y refleja el alcance más amplio de la invención, tal y como se establece en el reclamo principal.

El abstract puede incluir otras categorías como Novedades, Descripción detallada, Uso y Ventajas, entre otras, en función de la patente seleccionada.

Nota: históricamente, se usó la ortografía británica en Derwent Innovations Index; sin embargo, la ortografía americana también está presente en el abstract (así como en los títulos). Para garantizar la recuperación completa de resultados, se deben considerar ambas opciones. Por ejemplo, consulte las secciones Términos en inglés británico / americano y Abreviaturas Derwent para obtener una lista de abreviaturas usadas tanto en títulos como en abstracts.

index

Abstract de equivalente

Un abstract de equivalente es una patente que está relacionada con la misma invención y comparte la misma fecha de solicitud de prioridad que la de una patente de una autoridad que otorga patentes diferente. El abstract es preparado por el creador de abstracts de Derwent luego de revisar los reclamos y las divulgaciones de la patente. En algunos casos, el texto del abstract de equivalente puede ser un duplicado exacto del abstract, pero se emite desde una autoridad que otorga patentes diferente. Tenga en cuenta que cualquier variación del texto se puede deber a la diferencia entre la ortografía británica y la americana.

index

Abstract de extensión/enfoque de tecnología

Es necesario estar suscrito a los abstracts de extensión/enfoque de tecnología y también deben existir datos disponibles en el registro.

Enfoque de tecnología: es un abstract opcional. Incluye información relacionada con las áreas de tecnología externas al área de tecnología principal a la que pertenece la invención. El abstract de enfoque de tecnología se usa para reunir información relativa al modo en que se lleva a cabo la invención en el (las) área(s) de tecnología. Con ello, el lector puede identificar rápidamente si un documento externo a su área de tecnología principal le resulta de interés. La información se puede agrupar en subencabezados apropiados, como Agriculture (Agricultura), Biology (Biología), Biotechnology (Biotecnología), etc.

Abstract de extensión: un abstract opcional que solo está presente cuando existe suficiente información detallada en el documento de patente original. Se debe leer en combinación con el enfoque de tecnología para que tenga pleno sentido. El abstract de extensión tiene párrafos titulados independientemente que presentan el contenido del documento de patente de forma más sencilla de entender. Esto resulta ideal para científicos o ingenieros que necesitan un resumen detallado de una patente, sin jerga legal.

index

Mostrar abstract de documentación

Los abstracts de documentación se escriben para todas las patentes químicas incluidas en Derwent. Proporcionan resúmenes detallados en inglés de especificaciones de patentes completas. Cada abstract destaca la importancia de la patente.

Los abstracts de documentación también amplían el abstract original (que se centra en los reclamos, los usos y las ventajas) para incluir ejemplos, esquemas de reacciones químicas, estructuras y diagramas y dibujos adicionales.

Sabía que... Este campo solo se muestra para usuarios suscritos a los abstracts de extensión/enfoque de tecnología.

index

Dibujo

Si se encuentran disponibles, se seleccionan dibujos o diagramas de la patente para ilustrar los componentes clave de la invención. Estos elementos están disponibles para patentes químicas desde 1992 hasta la actualidad y para patentes de la sección de ingeniería y de electricidad y electrónica (Engineering and Electrical and Electronic) desde 1988 hasta la actualidad.

index

Clasificación internacional de patentes

Es un sistema de clasificación reconocido internacionalmente y controlado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Las oficinas de patentes que publican los documentos de patentes se encargan de asignar los códigos IPC a estos documentos. Los códigos IPC abarcan todas las tecnologías y constituyen un sistema útil para buscar patentes con gran precisión.

¿Desea obtener más información?

index

Código(s) de clase Derwent

El sistema de clasificación Derwent es un sistema único que se aplica de forma sistemática a todas las patentes. Abarca todas las tecnologías, que se incluyen en 20 áreas de materias denominadas de la siguiente forma:

De la A a la M (Chemical Section)
De la P a la Q (Engineering Section)
De la S a la X (Electrical & Electronic Section)

Cada una de las 20 áreas de materias se subdivide a su vez en clases de tres caracteres. La clasificación A-M y S-X es aplicada por los expertos en materias de Derwent. Las clases de las secciones de ingeniería P-Q (Engineering Section) se derivan automáticamente de la Clasificación internacional de patentes.

¿Desea obtener más información?

index

Código(s) de manual Derwent

Los códigos de manual Derwent son asignados a las patentes por los indexadores de Derwent. Estos códigos se usan para indicar los aspectos técnicos novedosos de una invención y también sus aplicaciones. El uso de códigos manuales para crear una estrategia de búsqueda detallada puede mejorar significativamente la velocidad y la precisión de la búsqueda.

¿Desea obtener más información?

index

Detalles de patente

Número de patente: es un número de serie asignado a cada documento de patente por la autoridad que otorga patentes.

Fecha de publ.: la fecha en la que el documento de patente se puso a disposición del público. El formato es NN MMM AAAA, donde "NN" es la fecha, "MMM" el mes y "AAAA" el año.

IPC principal: es el número de clasificación de la patente de acuerdo con el sistema de clasificación jerárquica de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

Semana: representa la semana en que se ingresaron los datos en la base de datos del producto. El formato es AAAASS, donde "AAAA" es el año y "SS" es el número de la semana. Ejemplo: 200120

Número de páginas: representa el documento de patente original.

Idioma: un indicador muestra el idioma de la patente original, pero solo donde la patente se pueda publicar en uno de los idiomas de una serie. Por ejemplo, las patentes europeas (EP) se pueden publicar en inglés, francés o alemán. Dentro de la familia de patentes general, las patentes pueden haber sido publicadas en varios idiomas.

index

Detalles de la solicitud

El número de solicitud es el número local de presentación asignado al documento de patente por la oficina de patentes. La fecha de solicitud o de presentación es la fecha en la que se presentó la solicitud en la oficina de patentes. La presentación de una solicitud de patente se realiza normalmente en la oficina de patentes local del solicitante.

index

Más detalles de la solicitud

Este campo de datos muestra información adicional sobre una solicitud de patente. Por ejemplo, en este campo aparece información sobre los tres tipos de solicitudes de continuación: continuación, continuación parcial y división.

Continuación: segunda solicitud o las solicitudes posteriores que se presentan mientras la solicitud de patente original está pendiente. Las continuaciones pueden reclamar la misma invención que la solicitud original o beneficiarse de la fecha de presentación principal.

Continuación parcial: denominada CIP, es igual que la continuación, con la excepción de que se pueden incluir algunos materiales nuevos. Generalmente, la divulgación de la solicitud principal se amplía y la solicitud CIP puede reclamar la misma invención u otra distinta. Una solicitud CIP se puede beneficiar de la fecha de presentación de la solicitud principal siempre que ambas solicitudes compartan una misma materia. La solicitud CIP se debe presentar mientras la solicitud principal original está pendiente para cualquier material de divulgación en común con la solicitud principal.

División: si la oficina de patentes decide que una solicitud abarca un área demasiado extensa para que se pueda considerar como una única patente, la solicitud se dividirá en dos o más solicitudes divisionales. Una solicitud divisional tiene la misma especificación que la solicitud principal, pero reclama una invención diferente.

index

Fecha e información de prioridad de solicitud

Según la disposición sobre el derecho de prioridad del Convenio de París, una solicitud se puede presentar en uno o varios países o Estados contratantes en un plazo de 12 meses a partir de la primera solicitud. En este caso, el número de solicitud original se convierte en el número de solicitud de prioridad. Asimismo, la fecha de solicitud original pasa a ser la fecha de solicitud de prioridad.

index

Estados o países designados

Si los solicitantes pidieron que su invención estuviera protegida mediante una solicitud europea o PCT, deben designar los Estados o países en los que desean que la patente tenga validez y pagar las tasas correspondientes.

Nacional: indica los Estados donde la invención está protegida por una patente nacional.

Regional: indica aquellos territorios donde la protección se lleva a cabo a través de una patente europea u otra patente regional.

index

Campo de búsqueda

El campo de búsqueda usa las clases internacional y de los Estados Unidos para indicar el área de materia general que buscó el examinador de la oficina de patentes para asegurarse de que la invención fuera novedosa y constituyera un avance innovador.

index

Campos de la Chemical Section

Compuesto(s)

Muestra los compuestos asociados al registro de patente. Los compuestos se mostrarán en el campo Número DCR o en el campo Número Markush. El enlace Web Número DCR dirige a la página Registro completo de compuesto de ese número.

Sabía que... El campo Funciones muestra una lista de funciones asociadas al compuesto. Estos datos solo aparecerán en compuestos incluidos en el registro completo, no en los datos de resumen del compuesto.

index

Número(s) Markush

Muestra la función y el número Markush del registro de patente.

index

Número(s) de índice de anillo

Muestra los números de índice de anillo asociados al registro de patente. Cada registro de patente puede tener varios números RIN o ninguno.

index

Número(s) de compuesto Derwent

Muestra los pares Número de compuesto/Función. Cada fila de la tabla puede incluir hasta tres pares de dos columnas. Cada número de compuesto está vinculado a otra página de resultados que incluye patentes químicas.

index

Número(s) de registro Derwent

Muestra los números de registro Derwent asociados al registro de patente. Cada registro de patente puede tener varios números de registro o ninguno.

index

Extraer registros

Las opciones para extraer registros están disponibles en las páginas de resultados, de registro completo y Lista de registros marcados.

Seleccione cada registro que desee incluir en la exportación.
Seleccione los datos que desee ver en la salida del registro.
Seleccione una opción de salida como, por ejemplo:

Imprimir
Enviar por correo electrónico
Guardar en EndNote Online
Guardar en EndNote Desktop
Guardar en ResearcherID - Escribí estas publicaciones
Guardar en FECYT CVN
Guardar en InCites
Guardar en otros formatos de archivo
Guardar en RefWorks

Consulte también la sección Extraer registros.

index

Agregar a la lista de registros marcados

Agregue registros a su lista de registros marcados y podrá imprimirlos, guardarlos, enviarlos por correo electrónico, realizar pedidos o exportarlos desde la página Lista de registros marcados.

Haga clic en el botón Lista de registros marcados que aparece sobre el título del registro para agregar el registro actual a su lista de registros marcados.
Asegúrese de que el ícono de marca de verificación reemplace al signo más. El número situado a la derecha de la marca de verificación indica el número de registros que agregó a su lista de registros marcados durante la sesión actual.
Haga clic en el botón Lista de registros marcados que aparece en la barra de menú situada en la parte superior de la página para acceder a la página Lista de registros marcados.

Consulte también la sección Marcar registros.

index

Guardar en ResearcherID - Escribí estas publicaciones

Esta función le permite a usted (o a un administrador autorizado) agregar sus trabajos publicados a su Publication List de ResearcherID. Use esta función si encuentra registros que desea reclamar como sus trabajos.

Seleccione el (los) registro(s) que desee incluir en su Publication List de ResearcherID.
Seleccione la opción Guardar en ResearcherID - Escribí estas publicaciones para abrir un cuadro de diálogo que muestra un mensaje solicitándole que certifique que usted es el autor (o proxy designado) del (de los) documento(s) seleccionado(s).
Puede producirse una de las siguientes acciones:

Si ya inició sesión, el sistema le llevará a una superposición de procesamiento y agregará el (los) registro(s) seleccionado(s) a su Publication List.
Si no inició sesión, haga clic en el enlace Web Iniciar sesión en ResearcherID. Ingrese sus credenciales y luego presione Continuar. El sistema le enviará a una superposición de procesamiento y agregará el (los) registro(s) seleccionado(s) a su Publication List.
Si no es miembro registrado de ResearcherID, haga clic en el enlace Web Registrarse en ResearcherID. Ingrese una dirección de correo electrónico válida y luego presione Continuar para completar el proceso.

index

Búsqueda con un clic sobre nombres de inventores

Una búsqueda con un clic de un nombre vinculado en el registro completo recuperará todos los registros de ese inventor (en el período de tiempo seleccionado) que existan en la base de datos del producto. Esta función le permite restringir su búsqueda a únicamente los registros publicados por el inventor seleccionado. Por ejemplo:

Realice una búsqueda de inventor sobre Smith A y establezca el período de tiempo en Todos los años. El producto devolverá 8.042 registros.
Busque un registro de patente específico de Smith A.
Encuentre el registro y acceda a la página de registro completo para consultarlo.
Luego haga clic en el nombre vinculado Smith A que aparece en el campo Inventor(es).
Accederá a una nueva página de resultados que contiene 124 registros de patentes publicadas por este inventor.

El nuevo conjunto de resultados se agregará automáticamente a la tabla de historial de búsqueda.

index

Búsqueda con un clic sobre términos

Una búsqueda con un clic de un código vinculado (por ejemplo, un código de clase Derwent) en el registro completo recuperará todos los registros de la base de datos del producto que contengan ese código (en el período de tiempo seleccionado). Esta función le permite restringir su búsqueda a únicamente los registros que contengan ese término específico. El nuevo conjunto de resultados se agregará automáticamente a la tabla de historial de búsqueda.

index

Ícono EN

Un ícono de color rojo EN indica que el registro se guardó en su biblioteca en línea de EndNote. Haga clic en el ícono para acceder a su biblioteca.

Este ícono solo aparece si inició sesión y si el registro ya está en su biblioteca de EndNote.

Consulte también la sección EndNote.

index

Atención...

Si usa Mac OS X 10.3 (o versiones posteriores), es posible que experimente algunas dificultades al hacer clic en el botón Mostrar abstract de documento por primera vez para abrir el abstract de un documento. Si esto ocurriera, configure el navegador para que reconozca archivos .cgi y poder ver el documento en formato PDF o PS.

Macintosh^® es una marca comercial registrada de Apple, Inc.

index

NCBI

Este botón abre una nueva página web que incluye una tabla con nombres de recursos de NCBI que vincula al National Center for Biotechnology Information (NCBI). Esta opción solo está disponible para los registros para los que existe un PubMedID.

Visite el sitio web del NCBI para consultar más información sobre un genoma o nucleótido. Explore los recursos sobre el genoma humano o inicie un visor de mapas para explorar la secuencia del genoma humano.