index

index

选择界面语言

界面语言是指用户界面和帮助信息的显示语言。有以下几种语言可供选择:

  • 阿拉伯语
  • 英文
  • 简体中文
  • 繁体中文
  • 日本
  • 韩语
  • 葡萄牙文
  • 俄文
  • 西班牙文

用顶部工具栏中的下拉菜单选择希望使用的语言。默认值为“英语”。该选项出现在下拉菜单中。

我们建议用户使用其所选本地界面的语言输入检索词。例如,如果选择阿拉伯语,则以阿拉伯语输入检索词。在结合两种不同语言(例如,英语和阿拉伯语)的情况下,您的检索结果可能并非始终准确。

对于高级检索,可使用字段标识、布尔字符和通配符。但是,在高级检索字段中键入内容时,本地语言将指示字段标识、布尔字符和通配符在字段中的显示方式。

例如,在“阿拉伯”本地界面中,如果在高级检索字段中输入 #1 OR #3,则文本会显示:OR #1 #3,并将基于 #1 OR #3 返回正确的结果。

:无论选择的本地界面语言如何,作者和出版物来源文献名称的检索辅助工具始终以英文显示。

index

界面翻译规则

页面上所有的项目一般都会被翻译。不过,以下项目不会翻译。

  • 专有名词

  • 产品名称

  • 商标、注册商标以及服务标记

  • 检索示例

  • 布尔运算符(AND、OR、NOT)和位置运算符 (NEAR)

  • 在“高级检索”中用于构建检索式的双字符和三字符字段标识

index

“语种”字段

“全记录”页面中的“语种”字段显示出版来源文献时使用的语种。